ცელქი ბავშვები: ოპერაცია ახალი წელი / CELQI BAVSHVEBI: OPERACIA AXALI WELI
მსოფლიოში ყველაზე მოუსვენარი და ცელქი და და ძმა მშობლებთან ერთად საახალწლო მოგზაურობაში წასვლას აპირებენ, თუმცა ტურისტულ სააგენტოში მოწყობილი მორიგი აურზაურის გამო მათ მშობლები დასჯიან და საახალწლო...
View ArticleHOLES / განძი (ქართულად)
სტენლი იელნაცი, რომელიც წვრილმან ქურდობაშია ეჭვმიტანილი, რომელიც არ ჩაუდენია, აღმოჩნდა ძნელადაღსაზრდელი მოზარდების ლაგერში. დასჯის სახით კი ლაგერის ზედამხედველი ქალი კი დამნაშავეებს აიძულებს...
View ArticleFurry Vengeance / ბეწვიანთა შურისძიება (ქართულად)
თვიდაჯერებული მშენებელი გეგმავს ორეგონის სიმშვიდის დარღვევას ექსკავატორებით – მაგრამ აღოაჩენს, რომ სამშენებლო გეგმების წინააღდეგ არამარტო ეკოლოგებს შეუძლიათ გამოსვლა, არამედ ცხოველებსაც...
View ArticleBEAUTY AND THE BEAST / მზეთუნახავი და ურჩხული (ქართულად)
ფილმი გვიწვევს ულამაზეს სასახლეში, რომელიც ტყის შუაგულშია ჩამალული. მის მეპატრონე საშინელი ურჩხულია, რომლისაც ყველას ეშინია. მხოლოდ ყველაზე ლამაზი და მამაცი გოგონა მსოფლიოში სახელად ბელი შეძლებს...
View ArticleThe Nightmare Before Christmas / კოშმარი შობის წინ (ქარ
სადღაც შორს. ძალიან შორს არის პატარა ქალაქი სახელად ჰელუინთაუნი. იქ მონსტრები და ურჩხულები ცხოვრობენ. ისინი გარეგნულად ძალიან საშიშები, შინაგანად კი არც ისე საშიშები არიან. ეს ჰელუინის ზეიმის ხალხია....
View ArticleCinderella / კონკია (ქართულად)
კონკია - ღარიბი ობოლია, რომელსაც ბოროტი დედინაცვალი და მისი ქალიშვილები დილიდან საღამომდე ამუშავებენ. მას ძალიან უნდა სამეფო წვეულებაზე მოხვედრა. ობოლ გოგონას კეთილი ფერია ეხმარება!..
View ArticleToy Story / სათამაშოების ისტორია (ქართულად)
ყველა ბავშვს სჯერა, რომ როდესაც ის თავის სათამაშოებს მარტო ტოვებს, ისინი ცოცხლდებიან და თავის საქმეებს აკეთებენ. ეს ანიმაციური ფილმი მათ თავიანთ აზრებში კიდევ ერთხელ დაარწმუნებს.
View ArticleAlvin and the Chipmunks: The Squeakquel / ელვინი და თახვები 2 (ქართულად)
სამი მხიარული ციყვი ელვინი, საიმონი და თეოდორი სკოლაში მიდიან, სადაც ახალი თავგადასავლები ელით. მათ მოუწევთ უამრავი დაბრკოლების გადალახვა, რომლებსაც თანაკლასელები მოუწყობენ. მაგრამ რაც მთავარია მათ...
View ArticleMeet the Robinsons / სტუმრად რობინსონებთან (ქართულად)
ათი წლის ლიუისი მშობლების გარეშე იზრდება და ოცნებობს თავისი ოჯახის პოვნას. საბედნიეროდ, ლიუის დიდი წარმოსახვის უნარი აქვს და ფანტასტიური გამოგონების საოცარი ნიჭი. სხვადასხვა ხელში მოხვედრილ...
View ArticleTinker Bell and the Lost Treasure / ფერიები: დაკარგული განძი (ქართულად)
ფერია დინ–დინის და მისი მეგობრების თავგადასავლების გაგრძელება. აუცილებელია ფერიათა ყვავილოვანი მტვრის ხის გაახალგაზრდავება. ამოირჩევენ ფერია დინს – საუკეთესო ხელოსანს...
View Articleმეგატვინი / Megamind (qartulad)
მეგატვინი ყველაზე გენიალური და ყველაზე უიღბლო ბოროტმოქმედია მსოფლიოში. მრავალი წელია იგი ცდილობს დაიპყროს მეტრო-სითი, მაგრამ მას ამაში ხელს სუპერგმირი მეტრო-მენი უშლის. ბოროტმოქმედი კლავს სუპერგმირს და...
View ArticleThe Lion King II: Simba's Pride / მეფე–ლომი 2:სიმბას სიამაყე
მრავალი წელი გავიდა მას შემდეგ რაც ლომმა სიმბამ დაამარცხა ბოროტი ბიძა შრამი და დაიბრუნა სავანის მეფის სავარძელი. მას და დედოფალ ნალას ეზრდებათ ქალიშვილი- პრინცესა კიარა. ერთხელაც კიარა გაიპარება...
View ArticleGarfield / გარფილდი (ქართულად)
ის ცინიკოსია, ზარმაცი და საერთოდ - მსუქანი კატაა. ახლა გარფილდი - მთელი ამერიკის საყვარელი კატაა, რომელიც მალევე გახდება ფილმის კინოვარსკვლავი, რომელიც ფართო აუდიტორიაზეა გათვლილი. ფილმი გაკეთებულია...
View ArticleCats and Dogs / კატები ძაღლების წინააღმდეგ (ქართულად)
ისინი - ჭკუამახვილები არიან... ისინი - მომპარავები არიან. ისინი გასაიდუმლოებულ ომს იწყებენ უმაღლეს ტექნოლოგიურ დონეზე სამყაროზე ძალაუფლების მოსაპოვებლად, და ეს ყველაფერი - ჩვენს ცხვირწინ. ისინი -...
View ArticleThe Game Plan / თამაშის გეგმა (ქართულად)
ამერიკული ფეხბურთის პროფესიონალი მოთამაშე მოულოდნელად გაიგებს საკუთარი ქალიშვილის არსებობაზე. ციდან ჩამოვარდნილი შვილი დაემარება სპრტსმენს კვალიფიკქციის შეცვლაში ნამდვილი უცოლო მამაკაცისგან სამაგალითო...
View ArticleThe Secret of Moonacre / მანუკარის საიდუმლო (ქართულად)
როდესაც 13 წლის მარიას მამა დაეღუპება და ობლად დატოვებს მას, იგი იძულებულია ლონდონში გადავიდეს საცხოვრებლად, სერ ბენჯამენთან, ექსცენტრიულ ბიძასთან, რომელზეც მას ადრე არასოდეს გაუგია, მის საიდუმლო...
View ArticleAladdin and the King of Thieves / ალადინი და ქურდების მეფე (ქართულად)
ალადინისა და პრინცესა ჟასმინის ქორწილის დღეს მთელი სამეფო იკრიბება აგრაბაში. სადღესასწაულო ცერემონია მოულოდნელად ფერხდება: მეფის სასახლეს თავს ესხმის 40 ყაჩაღი. მათ სურთ "მიდასის ხელის " მოპარვა . ეს...
View ArticleRaise Your Voice / აიმაღლე შენი ხმა (ქართულად)
ახალგაზრდა პროვინციელი გოგონა ტერი ფლეტჩერი ეკლესიაში გალობს, და ოცნებობს მომღერალი გახდეს. უფროსი ძმა მას არწმუნებს, რომ მან ხმა სრულყოფილებამდე უნდა მიიყვანოს და მიღწეულზე არ გაჩერდეს. პოლის...
View ArticleNanny McPhee and the Big Bang / ჩემი საშინელი ძიძა 2 (ქართულად)
ფილმის მოქმედება ხდება პირველი ფილმიდან 100 წლის შემდეგ. მიმდინარეობს ომი და ჯადოსანი ძიძა თავის ყურადღებას უთმობს ორ ოჯახს - სოფელში და ქალაქში. ოჯახის მამები ფრონტზე არიან და მოსიყვარულე მშობლების...
View ArticleLemony Snicket's Series of Unfortunate events / ლემონი სნიკეტი: 33 უიღბლობა...
ერთერთ ცუდ მოღრუბლულ ამინდში ახალგაზრდა ბოდლერების თავს - ვაიოლეტზე, კლაუსზე და მათ პატარა დაზე სანიზე - უბედურება დატრიალდა. საშინელმა ხანძარმა მათ სახლი და საყვარელი მშობლები წაართვა. ობლების...
View Article